2005 年 11 月 的封存

25期:當前台灣政治、經濟重症的癥結何在?〔李立中〕

當前台灣政治、經濟重症的癥結何在?

■李立中

這幾個月來,台灣社會為了貧富差距大幅擴大、政府稅賦政策不公與二次金改圖利財團、高捷案官商勾結獲取暴利等問題,鬧得沸沸揚揚,要求社會公平、正義之聲甚囂塵上,民進黨政府施政無能與貪腐墮落的面目暴露無遺,「民主」、「改革」的假象一朝盡失,即連深綠的基本群眾也滋生強烈不滿,可謂遭逢建黨以來最大的危機。

貧富差距擴大與圖利財團是資本全球化縱橫肆虐的結果

但在一片批判社會不公與金權政治的聲浪之中,卻只聞對表面現象的指控,毫未觸及問題產生的根源。其實,不論是貧富差距擴大、財金政策有利財團或官商沆瀸一氣的金權政治都是資本主義制度的必然產物,也是資本全球化縱橫肆虐的結果。這些問題舉世實行資本主義的社會概莫能外,不獨台灣為然,所不同者,台灣的資本主義民主、法治基礎薄弱,情況尤其嚴重而已。

就貧富差距擴大與財稅政策有利財團來說,這是資本全球化後,資本主義各國共有的現象。在奉市場競爭的法則為無上律令,強調企業與國家的競爭力下,降低企業的生產成本、擴大企業的規模與降低企業的稅負,成了各國提高經濟競爭力的共同作法。於是乎政府修改法令,放鬆對資本的約束,收縮社會福利的公共支出,讓企業更便於裁員、削減員工薪資,乃至外移至生產成本更低、市場更為廣大的地區,在財稅政策上則降低企業稅賦,以利增加資本投資,並實行公營企業私有化,加速企業的兼併,促進企業擴大規模,增強在國內的壟斷,提高與外國大企業的競爭力,凡此種種都成了因應資本全球化的對策,還美其名曰:適應世界潮流。這樣一來,也就必然造成失業率上升,財富快速流向資產階級,加劇收入分配的不公,社會不平等的現象日形顯著。在尊奉資本主義的市場規律,支持資本全球化這一點上,泛藍政黨其實與民進黨沒有根本的不同,絕不能獨責民進黨,誤以為換黨執政即可徹底改善。

金權政治的根源在於資本主義體制

就官商勾結的金權政治而言,藍綠雙方並沒有本質上的不同,早為有識者洞悉。林宗理在《批判與再造》的創刊號上所寫的〈透析金權政治〉對此早有透徹的分析,值得再加引述:

「解嚴後,從中央到地方的各級行政首長與議會,乃至總統,陸續全面開放民選,隨之而生的是金錢與權力相互為用的金權政治:『股票換鈔票,鈔票換選票』,金錢轉化為權力,權力再增殖更多的鈔票、股票。戒嚴時期國民黨的威權體制,在『民主』的外衣下,轉化為金權政治,統治形式雖有所變化,但少數人壟斷政治、經濟利益的實質則沒有改變。不同的是,原來受專制政權哺育而俯首貼耳的資本家,如今以金錢影響政治,昂首闊步,登堂入室,公然與民選的大小政客坐地分贓了。金權政治的根源本在於資本主義體制,但在李登輝執政時期,卻仍被簡單地歸罪於國民黨政權。不少飽受『民主』、『自由』的意識形態催眠、不知資本主義為何物的蚩蚩之氓與知識份子天真地以為所謂『黑金』、『金權』是國民黨的專利,只要政黨輪替便可革除金權政治之弊,迷信民進黨的『改革』口號,竟幻想與國民黨同屬右派的民進黨上台後可有一番新氣象。民進黨執政三年多來的表現,無情地打破了這種可憐的幻覺。『政商勾結』、『利益輸送』、『特權特惠』、『權位分贓』,這些金權政治的痼疾,非但沒有稍癒,反而變本加厲,更形徹底露骨地展現無疑了。台灣的『民主化』折騰了多年,由兩蔣的威權體制轉為李登輝的『黑金體制』,再換成陳水扁的『白金政治』,政權輪替了,只是『金』如舊。 

諷刺的是,在政權易手,朝野換位後,國民黨與親民黨的泛藍系統忽焉成了抨擊金權政治的急先鋒,以揭發民進黨政權圖利財團、掏空國庫為能事,似乎一夕之間,頓悟前非,洗盡『金』華,與備受官商聯手侵漁的庶民百姓同在了。於是,我們便見到了一幕幕的台灣政治鬧劇:泛藍指責民進黨『白金』當道,民進黨則聯合『黑金教主』李登輝及其走卒台聯黨高嚷泛藍企圖『黑金復辟』,雙方你來我往,互揭瘡疤,用的都是金戈銀槍,殺得天昏地暗、日月無光,好不熱鬧。究其實際

廣告

25期:悼念啟事

悼念啟事

 

著名的旅日經濟學者、東京經濟大學名譽教授劉進慶先生〈1931-2005〉,不幸於1023日因白血病病逝日本東京,享年74歲。劉教授長年從事台灣經濟與台灣經濟史的研究,聲譽卓著,《台灣戰後經濟分析》一書尤為台灣經濟研究的經典之作,晚年戮力於促進兩岸統一,不曾稍息,惜乎天不假年。我們對這位出色的進步學者遽爾凋零,謹致深切沉痛的悼念。

 

《批判與再造》雜誌同仁

25期:編輯室報告

編輯室報告

兩年前,我們在《批判與再造》的發刊詞說:「 對二十世紀末葉社會主義實踐的挫敗﹐有人灰心喪氣﹐變節轉向﹐有人徬徨困惑﹐不知所向。但我們並不悲觀失志﹐陷於消極頹唐﹐我們深諳無平不陂﹐無往不復的歷史辯證法﹐只要資本主義無法克服的內在矛盾日益深化﹐社會主義的力量就必然煥發其強勁的生命力。不過﹐我們也不是盲目樂觀的歷史循環論者﹐深知必須實事求是﹐認真總結一百多年來社會主義運動在理論與實踐上的成就與失誤﹐理性而務實地面對當前與往後將至的現實難題﹐以期通過批判﹑探索﹐再造社會主義的盛況。…因此﹐我們決定創辦《批判與再造》﹐對全球資本主義的政治﹑經濟﹑結構及其意識型態展開全面的批判﹐並關注台灣與大陸的政治﹑經濟﹑社會﹑文化問題﹐期能為探索社會主義的出路﹐盡尺寸之功﹐為集結左翼力量鋪墊堅實的基礎。」。依照這樣的宗旨,兩年來我們在人力、財力俱極不足的條件下,幸賴海內外朋友的熱心支持,得以持續出刊,邁入第三個年頭。在這兩年中,世界局勢的變化一如我們在發刊詞中的分析,隨著資本全球化的擴展與帝國主義氣焰的高漲,各國的社會經濟矛盾正在加深,資本主義的邪惡本質日益顯露,馬克思主義對資本主義的批判分析也更加得到印證。兩年來,我們力求反映這樣的現實,並反思社會主義的實踐經驗,以重振社會主義信念。

回顧這兩年的內容,讀者可以發現,我們刊載的文章以批判資本全球化、帝國主義,探討社會主義前途者居多,在中國兩岸的問題上,評析大陸形勢,討論中國社會主義的歷史與前景的篇幅明顯大於對台灣政治、經濟的評論,這並非我們刻意安排的結果。固然,為確立朝向社會主義的方向,有必要對社會主義的理論與實踐深加探討,尤其在左翼理論的基礎極其貧弱的台灣更是如此,而台灣無法自外於整個中國未來的發展,特別是以中國幅員之遼闊、人口之眾多以及革命後對世界人類產生的舉足輕重的影響,未來中國的走向仍是左右世界局勢的主要力量之一,我們當然應高度關注中國社會主義的前途。不過,立足於台灣,對切身的政治、經濟、社會問題自不可忽視。所可憾者,由於台灣左翼理論的基礎薄弱,能從左翼觀點作出深度分析的寫手不多,許多重要議題,我們常有邀不到作者的苦惱,每有朋友認為我們刊載的文章水平較高而怯於動筆,這就造成本刊評析台灣現實的文章比率偏低,與台灣聯繫不夠緊密的情況。因此,我們打算開闢讀者投書與短評的欄目,供各方朋友發抒感想、評論,希望能增加反映台灣局勢的意見,更加貼近台灣的現實。日後還希望讀者不吝執筆,舉凡對本刊文章的觀點、台灣以至世界問題的看法都可貢獻,一同參與耕耘本刊這片園地。

我們堅信,社會主義的道路雖然曲折艱辛,但只要追求社會平等與人類長存的信念不死,社會主義终將成為大多數人選擇的方向。我們願在這漫長的歴程中,發揮一些承先啟後的作用,也期望更多的朋友來參與這一富有意義的工作,積極提供支持的力量。

 

 

 

25期〔2005年11月〕目錄

01【編輯室報告】

社會主義探索

02朝向社會主義前進(中)

著■Harry Magdoff & Fred Magdoff/譯■鄭國棟

10勞工運動,希望何在?

著■Fernando E. Gapasin & Michael D. Yates

譯■倪世傑

時局評論

16當前台灣政治、經濟重症的癥結何在?

李立中

大陸形勢

18把「效率優先」放到該講的地方去

劉國光

20另一種聲音(四)

——與右派朋友論政書簡

■袁庾華

國際政治評析

39玻利維亞二○○五:工農運動的突破與不足

陳泰

歷史檔案

45參加《宋斐如文集》出版會的我感我思

曾健民

47參選記事(九)

■藍博洲

文化廣場

52毒蘋果札記

施善繼

59想起了田春苗,想起了向陽花

——大陸農村合作醫療制度建設中的硬件和軟件問題

魯太光

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24期:朝向社會主義前進(上)(Harry Magdoff & Fred Magdoff)(鄭國棟譯)

20世紀90年代東歐、蘇聯的共黨政權相繼垮台後,右翼興高彩烈地歡呼資本主義的勝利,大彈「除了資本主義別無選擇」的論調,積極鼓吹推動資本的全球化。右派原本謊稱在自由市場的神妙作用下,通過資本全球化,可達到經濟增長、就業增加、收入提高。但二十多年的實踐表明,這個神話破滅了,世界各國的失業率普遍高居不下,一國之內與國際之間的貧富差距不斷擴大,多數人民的生活日益艱困,生態環境的危機不住惡化。對世界大多數人民來說,在資本全球化下,右派許諾的玫瑰園非但沒有實現,反而成了可怖的森羅地獄。反全球化的浪潮在許多國家澎湃洶湧,越來越多人重新思考社會主義的價值。美國的左翼雜誌《每月評論》因應這個新情勢,在今年的七、八月合刊本製作了〈二十一世紀的社會主義專輯〉,呼籲重建社會主義的信念。主編麥格多夫(Harry Magdoff)與Fred Magdoff為專輯寫了〈朝向社會主義前進〉〔Approching Socialism〕一文,全面闡述了人類為求生存何以必須擺脫資本主義建立社會主義的緣由,並回顧檢討了二十世紀社會主義的實踐經驗,展望社會主義的未來。全文言簡意賅,通俗易解,本刊特予迻譯,分三期刊載。【編者】

社會主義探索

譯自:Monthly Review, July-August, 2005.

朝向社會主義前進(上)

著■Harry Magdoff & Fred Magdoff/譯■鄭國棟

一、人性能改變嗎?

在反對社會主義的諸多理由中,有個說法是社會主義違反人性。「你無法改變人性」是句經常聽到的陳腔老調。人或許真有這類基本的本能,如:覓取食物、繁殖、尋求遮風避雨的居所、製作穿著禦寒的衣物等強烈的欲望。然而,在人類漫長的歷史中,經常被提到的所謂「人性」,有極大的變化。在社會制度改變時,人適應新的社會結構,許多習慣與行為特點也隨之改變。從解剖學來看,現代人大約在15萬年至20萬年前出現。數萬年以來,發展出許多種不同社會組織與社會制度,剛開始,大多數社會是以打獵、採集維生,但大約自7千年起,許多社會轉以農業為主。這些社會以氏族、村社、部落、城市國家、民族國家與(或者)帝國的形態組合起來。

資本主義之前的社會關係與人性不同於資本主義

在資本主義時期,人際關係與人性的主要特點是:高度競爭、你死我活的殘酷鬥爭、自私自利,但研究「原始」社會的人類學家發現了與資本主義社會極其不同的人際關係與人性。這些資本主義之前的早期社會,經常採取互惠、重分配的經濟模式。部落之間當然有互通有無的貿易,但貿易並非為了個人獲利。農地既非私人所有,也不能買賣,一般是由村社的頭目分配與再分配。由村社頭目集中管理的食物大部分在村社的慶典饗宴上重新分配給村民,那時也有戰爭與地方的專制統治者,這些社會並非完美的社會,但它們有不同的價值觀、社會習俗與「人性」。正如卡爾.波蘭尼(Karl Polanyi)在1944年所闡釋的:「最近的歷史與人類學研究引人注目的發現就是:人的經濟通常是浸沒在他的社會關係中,他的所作所為並不是為了保衛他佔有物質產品的個人利益,而是保衛他的社會地位,他的社會權利,他的社會聲望。」在這樣的社會中,經濟是社會關係的函數,人們不准從買賣交易中獲利。

過去的各種文明,其結構與組織的繁複多樣確實驚人。以人類存在的期間來衡量還不算很久之前,北美與南美原住民的意識仍極不同於歐洲軍隊與移民者在


《批判與再造》簡化字版

《批判與再造》粉絲專頁

《批判與再造》1~55期

《批判與再造》全五十五期
(2003-2009)html版文章

第01期 第02期 第03期
第04期 第05期 第06期
第07期 第08期 第09期
第10期 第11期 第12期
第13期 第14期 第15期
第16期 第17期 第18期
第19期 第20期 第21期
第22期 第23期 第24期
第25期 第26期 第27期
第28期 第29期 第30期
第31期 第32期 第33期
第34期 第35期 第36期
第37期 第38期 第39期
第40期 第41期 第42期
第43期 第44期 第45期
第46期 第47期 第48期
第49期 第50期 第51期
第52期 第53期 第54期
第55期 

《批判與再造》全五十五期
(2003-2009)pdf版文章

文章存檔

美國經濟大蕭條時期的失業者(詳細圖說請按此)

RSS China Study Group上的新文章

  • 發生錯誤;該訂閱可能暫時失效。請稍後再試看看。

RSS 烏有之鄉上的新文章

  • 發生錯誤;該訂閱可能暫時失效。請稍後再試看看。

復刊啟事

一、《批判與再造》因經費所限,復刊後將以電子版為主,印刷版則改以叢刊方式,選輯電子版文章,不定時出書。我們殷切期望支持本刊的朋友捐款贊助, 我們的出版品除在市面銷售,也將寄贈給贊助戶。捐款請寄:兆豐國際商業銀行南台北分行 戶名:張星戈 帳號:03010296140。捐款戶請以電子郵件告知地址與聯繫方式(電郵信箱、電話或手機)。
二、原貼在http://blog.xuite.net/g1.p2/critique的舊刊選文將彙整至復刊的網站,以便讀者閱覽。
三、本刊文章歡迎轉載,但請註明出處。
四、復刊信息請廣為傳佈。

《批判與再造》稿約

《批判與再造》旨在提供一個用左翼觀點曠觀寰宇、立足本地的公共論壇。我們歡迎引介世界思潮、評析國際與中國兩岸政治經濟形勢及社會文化現象、回顧反思世界社會主義運動歷史的文章,與反映社會現實的文學創作。同時也期望不同觀點之間開誠布公的論辯,以有助於釐清觀念、深化認識,促成左翼力量的團結進步。因此,我們衷誠盼望各方朋友來稿,充實《批判與再造》的內容,推動台灣左翼以至世界左翼聲勢的再興,抑止人類處境的進一步惡化。

 我們的徵稿原則如下:

一.文字請力求簡潔扼要,一般評論以5,000字以內為宜。

二.理論文章字數不限。

三.論辯文章務必觀點明確、邏輯嚴謹,秉持實事求是,「持之有故,言之成理」的原則,切忌曲解論辯對手原意,或迴避論題,言不及義。

四.我們充分尊重所有來稿的觀點,但有時視編務需要,須在不損及作者本意下,酌情刪改。如不願刪改者,請註明。

五.本刊因經費所限,無法提供稿酬,敬請見諒。

 來稿請寄critra99@yahoo.com.tw

Blog Stats

  • 212,033 hits